No cenário corporativo, o domínio de um segundo idioma é fundamental. No entanto, pouquíssimos brasileiros estão capacitados para esse cenário. Segundo uma reportagem da Você S/A, apenas 5% dos brasileiros falam um segundo idioma, e somente 3% são fluentes em inglês – o mais requisitado no mundo dos negócios.
Se você possui uma 2ª língua, mas ainda não é fluente ou pensa em iniciar seus estudos, seguem algumas dicas de como se preparar para uma entrevista:
Desde o início, seja honesto sobre o seu nível de conhecimento
Muitos processos seletivos incluem diálogos e testes para verificar a sua fluência. Então, a sua capacidade será testada. Não é necessário informar no currículo qual escola de idioma você frequentou ou por quanto tempo durou o seu ensino. Apenas informe o nível da sua fluência.
Níveis de fluência
Aqui vão os níveis de fluência, para você especificar no seu currículo:
– Nível básico: sabe o suficiente, como cumprimentos, agradecimentos e um limitado número de palavras
– Nível intermediário: conhece o vocabulário cotidiano do idioma, mas tem pouco domínio gramatical e alguma dificuldade para formar frases
– Nível avançado: tem vocabulário ampliado na língua e o bom domínio gramatical. O nível pode ser avançado em determinado aspecto (fala, por exemplo), mas não em outros (escrita)
– Nível fluente: quem tem o domínio da língua em todas as competências (fala, escuta, leitura e escrita)
Dedique-se ao estudo da nova língua
Caso você ainda não fale outro idioma ou queira se aperfeiçoar naquele em que já tenha alguma familiaridade, considere se matricular em alguma escola de idiomas!
Nesse cenário, aulas particulares são uma opção interessante: adeque o conteúdo às suas necessidades e objetivos profissionais.
O inglês e o espanhol (especialmente o inglês) são os idiomas mais buscados do mercado. Então, se estiver buscando um idioma importante para o mundo corporativo, dê preferência à esses dois.
Preparação para a entrevista
Se informe sobre a empresa! É possível achar as informações que você precisa em veículos da imprensa ou no próprio site oficial da firma. Muitas empresas inclusive disponibilizam seus sites em versões com diferentes idiomas. Se o idioma que você fala é um dos disponíveis, aproveite a oportunidade e leia o conteúdo já na língua em que você será testado!
Estude e se familiarize com expressões e vocabulário da sua área na nova língua! Isso não só demonstra que você conhece o universo do seu ramo de trabalho, mas também é capaz de usar o idioma no seu dia-dia de trabalho com tranquilidade.
Elabore uma lista de possíveis perguntas e pratique em casa. Algumas perguntas usuais são “conte-me sobre você”, “por que se candidatou a esta vaga?”, “por que devemos lhe contratar?”, “onde se vê daqui a … anos?” e “quais são seus pontos fortes e a serem trabalhados”. Lembre-se: as respostas devem ser claras, simples e objetivas!
Outra valiosa dica é praticar diálogos com amigos e familiares. Você estará cada vez mais entrosado com o idioma que você está aprendendo. Além disso, músicas, séries de televisão e trechos de telejornal também ajudam a ganhar familiaridade com a língua, pois você a escuta de falantes da língua, e em contextos mais próximos da realidade prática.
Lembre-se: o constante estudo e prática do novo idioma corrigem pequenas falhas e te dão mais segurança!
Durante a entrevista
Se em algum momento não entender algum termo ou questão, sinalize ao entrevistador – honestidade nessas horas contam muitos pontos!
Evite gírias, palavras difíceis ou expressões que você não domina. Além de impedir a fluidez do discurso, podem te colocar em situações complicadas
Mantenha a calma
Essa é a dica mais importante de todas! A ansiedade pode acabar te prejudicando durante a conversa.
Para que você fale com segurança, confie no seu treinamento e tente estar o mais relaxado possível na hora!
E aí? O que achou das sugestões? Ficou faltando algo? Comente com a gente outras dicas valiosas para uma entrevista em outra língua!
Esperamos que essas dicas tenham te ajudado em sua preparação. Boa sorte e até mais!